Civ. Code, § 2991 · Chapter 2d. Vehicle Leasing Act
Civ. Code, § 2991
Verbatim from the official edition
Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Any prospective assignee that provides a lessor under a lease contract with any preprinted form for use as a lease contract shall, upon the request of a lessor, provide the lessor with a Spanish language translation of the preprinted form.
Notes and commentary — not statutory text
History
Added by Stats. 1999, Ch. 235, Sec. 1. Effective January 1, 2000. Operative January 1, 2001, by Sec. 2 of Ch. 235.
Source of truth
- Edition
- As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
- Official file
- https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=CIV§ionNum=2991.
- Text hash
- sha256 0540f6f41707588a6524da1266cf68c7d76b7f442ad7a1f77cf65f200a7d8587
- Composed by
- compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section
Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.