Elec. Code, § 9508 · Chapter 6. School District Elections
Elec. Code, § 9508
Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Whenever a proposition relating to the approval of district bonds and a proposition, which is conditioned by the State Allocation Board on the approval of the bond issue, relating to the acceptance and expenditure of state school building aid funds, are to be submitted to the voters of a district on the same ballot, both propositions may be combined in such a manner that the proposed obligations of the district are clearly expressed, and the voter may cast one “Yes” or “No” vote upon the combined proposition.
The combined proposition shall, as nearly as practicable, be worded in accordance with the statutory requirements for the wording of each component proposition.
Notes and commentary — not statutory text
History
Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.
Source of truth
- Edition
- As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
- Official file
- https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=ELEC§ionNum=9508.
- Text hash
- sha256 9831fc4f5cc5eb9f0e7a3b8743b8844850c19209ccf757e3b35215ccacfe6ef5
- Composed by
- compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section
Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.