Skip to main content

Fam. Code, § 852 · Chapter 5. Transmutation of Property

Fam. Code, § 852

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

(a) A transmutation of real or personal property is not valid unless made in writing by an express declaration that is made, joined in, consented to, or accepted by the spouse whose interest in the property is adversely affected.

(b) A transmutation of real property is not effective as to third parties without notice thereof unless recorded.

(c) This section does not apply to a gift between the spouses of clothing, wearing apparel, jewelry, or other tangible articles of a personal nature that is used solely or principally by the spouse to whom the gift is made and that is not substantial in value taking into account the circumstances of the marriage.

(d) Nothing in this section affects the law governing characterization of property in which separate property and community property are commingled or otherwise combined.

(e) This section does not apply to or affect a transmutation of property made before January 1, 1985, and the law that would otherwise be applicable to that transmutation shall continue to apply.

Notes and commentary — not statutory text

History

Enacted by Stats. 1992, Ch. 162, Sec. 10. Operative January 1, 1994.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=FAM&sectionNum=852.
Text hash
sha256 6a8fb8af0e617c3bb0bb6be466d22133f4fdef8ef1245ba233cbd19963c85d6b
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

BenchPath cards that rely on this text

Cited by 2 provisions

Provisions in this library whose text cites Fam. Code, § 852. Each shows the citation as that text prints it.

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.