Skip to main content

Fin. Code, § 31508 · Chapter 7. Records, Reports, and Examinations

Fin. Code, § 31508

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

(a) No licensee shall, except with the prior approval of the commissioner, cause or permit any other person to make or keep any of its books, accounts, or other records.

(b) In case any person other than a licensee makes or keeps any of the books, accounts, or other records of such licensee, the provisions of this division and of any regulation or order issued under this division shall apply to such person with respect to the performance of such services and with respect to such books, accounts, and other records to the same extent as if such person were such licensee.

(c) In case any person other than an affiliate of a licensee makes or keeps any of the books, accounts, or other records of such affiliate or, in the case of an affiliate other than a parent or subsidiary of the licensee, the books, accounts, and other records of the affiliate that relate to transactions between the affiliate and the licensee, the provisions of this division and of any regulation or order issued under this division shall apply to such person with respect to such books, accounts, and other records to the same extent as if such person were such affiliate.

Notes and commentary — not statutory text

History

Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 667. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=FIN&sectionNum=31508.
Text hash
sha256 43b0323219ce1fa1867dfe6801c62d6542a431cabd9955c6ced20c5872aada24
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.