Gov. Code, § 50912 · Article 4. Contributions and Surplus
Gov. Code, § 50912
Verbatim from the official edition
Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
At the time of each annual tax levy, the legislative body shall direct the payment into the firemen’s relief and pension fund of the following amounts:
(a) All rewards paid to members of the fire department.
(b) All fines paid by members of the fire department for violations of the regulations of the department.
(c) One-half of all fines collected for violations of fire precaution laws.
Notes and commentary — not statutory text
History
Added by Stats. 1949, Ch. 81.
Source of truth
- Edition
- As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
- Official file
- https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=GOV§ionNum=50912.
- Text hash
- sha256 56e3418129638cb8bd2265478a99766ecff640bf64f5cc60e083b1f1f4239901
- Composed by
- compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section
Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.