Skip to main content

Health & Saf. Code, § 116730 · Article 11. Crimes and Penalties

Health & Saf. Code, § 116730

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

(a) Any person who knowingly does any of the following acts may, upon conviction, be punished by a fine of not more than twenty-five thousand dollars ($25,000) for each day of violation, by imprisonment in a county jail not to exceed one year, or by both that fine and imprisonment:

(1) Makes any false statement or representation in any application, record, report, or other document submitted, maintained, or used for the purposes of compliance with this chapter.

(2) Has in his or her possession any record required to be maintained pursuant to this chapter that has been altered or concealed.

(3) Destroys, alters, or conceals any record required to be maintained pursuant to this chapter.

(4) Withholds information regarding an imminent and substantial danger to the public health or safety when the information has been requested by the department in writing and is required to carry out the department’s responsibilities pursuant to this chapter in response to an imminent and substantial danger.

(5) Violates an order issued by the department pursuant to this chapter that has a substantial probability of presenting an imminent danger to the health of persons.

(6) Operates a public water system without a permit issued by the department pursuant to this chapter.

(b) A second or subsequent violation of subdivision (a) is punishable by imprisonment pursuant to subdivision (h) of Section 1170 of the Penal Code for 16, 20, or 24 months or imprisonment in a county jail for not more than one year, by a fine of not less than two thousand dollars ($2,000) or more than fifty thousand dollars ($50,000) per day of violation, or by both that imprisonment and fine.

Notes and commentary — not statutory text

History

Amended by Stats. 2011, Ch. 15, Sec. 201. (AB 109) Effective April 4, 2011. Operative October 1, 2011, by Sec. 636 of Ch. 15, as amended by Stats. 2011, Ch. 39, Sec. 68.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC&sectionNum=116730.
Text hash
sha256 0dd98d98be07bbeaeaf167a530b8cae7b40bb3df03cf94e1b909caf0e2efd151
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

This section cites

Provisions in this library that the text above cites, as it prints each citation. A range cited as “ss. 61.13-61.16” links its first and last provisions.

Cited by 1 provision

Provisions in this library whose text cites Health & Saf. Code, § 116730. Each shows the citation as that text prints it.

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.