Skip to main content

Health & Saf. Code, § 18034 · Chapter 4. Standards

Health & Saf. Code, § 18034

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

(a) A dealer, as defined in Section 18002.6, or a salesperson, as defined in Section 18013, is not required to be licensed as a mortgage loan originator under the provisions of state law that implement the federal Secure and Fair Enforcement for Mortgage Licensing Act of 2008 (Public Law 110-289), if the dealer or salesperson performs only administrative or clerical tasks on behalf of a person meeting the definition of a mortgage loan originator, and if the dealer or salesperson does not accept compensation from a lender, mortgage loan originator, or from any agent of any lender or mortgage loan originator.

(b) For purposes of this section, the term “administrative and clerical tasks” means the receipt, collection, and distribution of information common for the processing or underwriting of a loan in the mortgage industry and communication with a consumer to obtain information necessary for the processing or underwriting of a residential mortgage loan.

Notes and commentary — not statutory text

History

Added by Stats. 2009, Ch. 160, Sec. 85. (SB 36) Effective October 11, 2009.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC&sectionNum=18034.
Text hash
sha256 79b09d5a22ba91fad73e7c8a189f51ab5c93440071dfe44600c9964f992ff85e
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

This section cites

Provisions in this library that the text above cites, as it prints each citation. A range cited as “ss. 61.13-61.16” links its first and last provisions.

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.