Skip to main content

Health & Saf. Code, § 25186.6 · Article 8. Enforcement

Health & Saf. Code, § 25186.6

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

(a) In any case filed in any court or administrative tribunal, including, but not limited to, the Office of Administrative Hearings, which alleges any violations of this chapter or any statute, regulation, or requirement specified in Section 25186, the prosecuting attorney shall, within 30 days of the date of filing, forward, to the office of Attorney General located in the City of Los Angeles, a summary of the case which provides all of the following information:

(1) The case name and court or administrative number.

(2) The court or administrative tribunal in which the case is being prosecuted.

(3) The agency prosecuting the case.

(4) The name, business address, and telephone number of the prosecuting attorney.

(5) The statutes, regulations, or requirements which are alleged to have been violated.

(6) The date of filing and date or dates of alleged violations.

(7) A brief summary of the action.

(8) The names, addresses, and telephone numbers of all respondents or defendants in the action.

(9) The status of the case.

(b) Within 30 days of the conclusion of a case specified in subdivision (a) by verdict, award, judgment, dismissal, or settlement, the prosecuting attorney shall forward, to the office of the Attorney General located in the City of Los Angeles, an update of the information required by subdivision (a), including a statement describing the final outcome of the case.

(c) The cases subject to this section shall include those cases which are brought for purposes of clarifying, enforcing, limiting, or overturning any case which arose out of a violation of this chapter or statute, regulation, or requirement specified in Section 25186, including, but not limited to, appeals, actions for contempt, and revocations of probation.

Notes and commentary — not statutory text

History

Added by Stats. 1989, Ch. 1257, Sec. 5.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC&sectionNum=25186.6.
Text hash
sha256 70e121f8a725c8564c1776e9a8d026f1058977346cc71dd6ccaeca61f53e55d1
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

This section cites

Provisions in this library that the text above cites, as it prints each citation. A range cited as “ss. 61.13-61.16” links its first and last provisions.

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.