Skip to main content

Health & Saf. Code, § 25280.6 · Chapter 6.7. Underground Storage of Hazardous Substances

Health & Saf. Code, § 25280.6

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

Either the owner or operator of an underground storage tank may comply with the requirements of this chapter that apply to the owner or operator of an underground storage tank. Both the owner and the operator of an underground storage tank are responsible for complying with this chapter and if an underground storage tank is not in compliance with this chapter, both the owner and the operator of that underground storage tank are in violation of that requirement.

Notes and commentary — not statutory text

History

Added by Stats. 2003, Ch. 42, Sec. 3. Effective July 7, 2003.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC&sectionNum=25280.6.
Text hash
sha256 cbdf64b229529b15a8482b78211af2324832938ffc788dd5a6ef6f8e59ef65c9
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.