Health & Saf. Code, § 50053 · Chapter 2. Definitions
Health & Saf. Code, § 50053
Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
(a) For any rental housing development that receives assistance prior to January 1, 1991, and a condition of that assistance is compliance with this section, “affordable rent” with respect to lower income households shall not exceed the percentage of the gross income of the occupant person or household established by regulation of the department that shall not be less than 15 percent of gross income nor exceed 25 percent of gross income.
(b) (1) Except as provided in paragraph (2), for any rental housing development that receives assistance on or after January 1, 1991, and a condition of that assistance is compliance with this section, “affordable rent,” including a reasonable utility allowance, shall not exceed:
(A) (i) For acutely low income households, as defined in Section 50063.5, the product of 30 percent times 15 percent of the area median income adjusted for family size appropriate for the unit.
(ii) This subparagraph shall apply to a lease entered into on or after January 1, 2022.
(B) For extremely low income households, the product of 30 percent times 30 percent of the area median income adjusted for family size appropriate for the unit.
(C) For very low income households, the product of 30 percent times 50 percent of the area median income adjusted for family size appropriate for the unit.
(D) For lower income households whose gross incomes exceed the maximum income for very low income households, the product of 30 percent times 60 percent of the area median income adjusted for family size appropriate for the unit. In addition, for those lower income households with gross incomes that exceed 60 percent of the area median income adjusted for family size, it shall be optional for any state or local funding agency to require that affordable rent be established at a level not to exceed 30 percent of gross income of the household.
(E) For moderate-income households, the product of 30 percent times 110 percent of the area median income adjusted for family size appropriate for the unit. In addition, for those moderate-income households whose gross incomes exceed 110 percent of the area median income adjusted for family size, it shall be optional for any state or local funding agency to require that affordable rent be established at a level not to exceed 30 percent of gross income of the household.
(2) Notwithstanding paragraph (1), for a rental housing development described in paragraph (1) that dedicates at least 80 percent of units, exclusive of a manager’s unit or units, to lower income households, “affordable rent,” including a reasonable utility allowance, shall not exceed an amount consistent with the maximum rent levels for lower income households, as those rents and incomes are determined by the California Tax Credit Allocation Committee, if the rental housing development receives an award on or after January 1, 2025, of any of the following:
(A) Federal or state low-income housing tax credits.
(B) Tax-exempt private activity bonds or general obligation bonds.
(C) Local, state, or federal loans or grants that utilize rent and income limits determined by the California Tax Credit Allocation Committee.
(c) The department’s regulation shall permit alternative percentages of income for agency-assisted rental and cooperative housing developments pursuant to regulations adopted under subdivision (f) of Section 50462. The department shall, by regulation, adopt criteria defining and providing for determination of gross income, adjustments for family size appropriate to the unit, and rent for purposes of this section. These regulations may provide alternative criteria, where necessary, to be consistent with pertinent federal statutes and regulations governing federally assisted rental and cooperative housing. The agency may, by regulation, adopt alternative criteria, and pursuant to subdivision (f) of Section 50462, alternative percentages of income may be adopted for agency-assisted housing developments.
(d) For purposes of this section, “area median income” and “moderate-income household” shall have the same meaning as provided in Section 50093.
(e) For purposes of this section, and provided there are no pertinent federal or state statutes or regulations applicable to a project or program that are in conflict with this definition, “adjusted for family size appropriate to the unit” shall mean for a household of one person in the case of a studio unit, two persons in the case of a one-bedroom unit, three persons in the case of a two-bedroom unit, four persons in the case of a three-bedroom unit, and five persons in the case of a four-bedroom unit. If there is a conflict, the applicable state or federal statutes or regulations for the project of program shall apply.
Notes and commentary — not statutory text
History
Amended by Stats. 2025, Ch. 203, Sec. 5. (AB 1529) Effective January 1, 2026.
Source of truth
- Edition
- As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
- Official file
- https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC§ionNum=50053.
- Text hash
- sha256 252379bf7a67850553df4a4b245bd00ae1ac66f686297b031d4421ab0befa0e3
- Composed by
- compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section
This section cites
Provisions in this library that the text above cites, as it prints each citation. A range cited as “ss. 61.13-61.16” links its first and last provisions.
Cited by 61 provisions
Provisions in this library whose text cites Health & Saf. Code, § 50053; the first 50 in book order. Each shows the citation as that text prints it.
Civil Code
Government Code
- Gov. Code, § 8590.15.5Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 29900.5Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 43602.5Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 53369.3Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 53369.6Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 53398.56Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 54221Printed as Section 50052.5 or 50053 of the Health and Safety Code | Section 50053 of the Health and Safety Code | Sections 50052.5 and 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 54222.3.1Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 54222.5Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 54233Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 54233.5Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 54234Printed as Sections 50052.5 and 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 54239.5Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code | Sections 50052.5 and 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 54239.6Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code | Sections 50052.5 and 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 54701.13Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 62250Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 62259Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 62590Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 64502Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 64650Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 64830Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 65400.3Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 65583Printed as Section 50052.5 or 50053 of the Health and Safety Code | Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 65583.1Printed as Sections 50052.5 and 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 65589.5Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Gov. Code, § 65589.7Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
Health and Safety Code
- Health & Saf. Code, § 17021.8Printed as Section 50053
- Health & Saf. Code, § 50052.5Printed as Section 50053
- Health & Saf. Code, § 50504.5Printed as Section 50053
- Health & Saf. Code, § 50706Printed as Section 50053
- Health & Saf. Code, § 50720.8Printed as Sections 50052.5 and 50053
- Health & Saf. Code, § 51451Printed as Section 50053
- Health & Saf. Code, § 53545.13Printed as Section 50053
- Health & Saf. Code, § 53559Printed as Section 50053
Public Resources Code
- Pub. Resources Code, § 21080.25Printed as Section 50052.5 or 50053 of the Health and Safety Code
- Pub. Resources Code, § 21080.27Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Pub. Resources Code, § 21155.1Printed as Section 50052.5 or 50053 of the Health and Safety Code
- Pub. Resources Code, § 21159.23Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
Public Utilities Code
Revenue and Taxation Code
- Rev. & Tax. Code, § 107.10Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Rev. & Tax. Code, § 214Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Rev. & Tax. Code, § 214.16Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Rev. & Tax. Code, § 214.17Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Rev. & Tax. Code, § 214.18Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Rev. & Tax. Code, § 214.19Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
- Rev. & Tax. Code, § 237Printed as Section 50053 of the Health and Safety Code
Every provision that cites Health & Saf. Code, § 50053 (61) →
Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.