Skip to main content

Health & Saf. Code, § 50565 · Chapter 3.9. Portfolio Restructuring

Health & Saf. Code, § 50565

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

(a) For purposes of this chapter, “qualifying unpaid matured loan” shall mean either of the following:

(1) A loan made pursuant to the programs listed in subdivision (a) of Section 50560 that is in material compliance, as determined by the department, with all loan terms and conditions, including, but not limited to, those required by the department loan documents or applicable statutes and regulations, or otherwise required by the department, other than having reached the due date of its promissory note without being paid.

(2) A matured loan that is not in compliance, as described in paragraph (1), and is being transferred to another borrower approved by the department.

(b) A reinstatement of a qualifying unpaid matured loan under this chapter shall be treated as if its term has been extended from the expired due date for purposes of calculating obligations of the borrower to the department.

Notes and commentary — not statutory text

History

Added by Stats. 2014, Ch. 680, Sec. 5. (AB 2161) Effective January 1, 2015.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC&sectionNum=50565.
Text hash
sha256 1dca611ca23afd17798119ae61dcde1025d78447a3b8d4fa3cccc802cf3e0a4d
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

This section cites

Provisions in this library that the text above cites, as it prints each citation. A range cited as “ss. 61.13-61.16” links its first and last provisions.

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.