Health & Saf. Code, § 50951 · Chapter 2. Purposes and General Provisions
Health & Saf. Code, § 50951
Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
In meeting the housing needs of persons and families of low or moderate income, not less than 30 percent of the units financed by mortgage loans or property improvement loans pursuant to this part shall be available to, or occupied by, very low income households at affordable rents, unless it is not possible to obtain subsidies necessary to meet such requirement. No development loan, rehabilitation loan, or construction loan shall be made pursuant to this part if the agency determines that its ability to utilize currently available subsidies to meet the requirements of this section would be jeopardized thereby.
Notes and commentary — not statutory text
History
Amended by Stats. 1979, Ch. 1207.
Source of truth
- Edition
- As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
- Official file
- https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC§ionNum=50951.
- Text hash
- sha256 e717d05dbb0f24852362b6f47718bd39eddb423dc6c150c23c9d770988a5cc1a
- Composed by
- compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section
Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.