Health & Saf. Code, § 51206 · Article 5. Supervision of Housing Sponsors
Health & Saf. Code, § 51206
Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Whenever a housing sponsor of a rental or cooperative housing development accumulates an earned surplus greater than such operating and replacement reserves as the agency may require, that surplus shall be used to reduce rents within the housing development to a level at which no person or family of low or moderate income occupying the housing development pays more than the affordable rent. Whenever a housing sponsor of a rental or cooperative housing development accumulates an earned surplus greater than such operating and replacement reserves as the agency may require and no person or family of low or moderate income occupying the housing development pays more than the affordable rent, then such surplus shall be transferred to the agency for use in lowering the rents for persons and families of low or moderate income in other housing developments to a level no greater than the affordable rents.
Notes and commentary — not statutory text
History
Added by Stats. 1977, Ch. 610.
Source of truth
- Edition
- As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
- Official file
- https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC§ionNum=51206.
- Text hash
- sha256 c9d67e99759b3734877339bdc920539be7e15c9dce1e7ea611a9205ffc223435
- Composed by
- compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section
Cited by 1 provision
Provisions in this library whose text cites Health & Saf. Code, § 51206. Each shows the citation as that text prints it.
Health and Safety Code
Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.