Skip to main content

Health & Saf. Code, § 5473.4 · Article 4. Sanitation and Sewerage Systems

Health & Saf. Code, § 5473.4

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

On or before August 10 of each year following the final determination upon each charge, the clerk shall file with the county auditor a copy of the report prepared pursuant to Section 5473 with a statement endorsed on the report over his or her signature that the report has been finally adopted by the legislative body of the entity and the county auditor shall enter the amounts of the charges against the respective lots or parcels of land as they appear on the current assessment roll. Where any of the parcels are outside the boundaries of the entity they shall be added to the assessment roll of the entity for the purpose of collecting the charges. If the property is not described on the roll, the county auditor may enter the description on the roll together with the amounts of the charges, as shown in the report.

Notes and commentary — not statutory text

History

Amended by Stats. 2015, Ch. 269, Sec. 19. (SB 184) Effective January 1, 2016.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC&sectionNum=5473.4.
Text hash
sha256 d0b58c4a315da1d5cc0de30b83e1531acccdd26fe8c96002896e506af39122a3
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

This section cites

Provisions in this library that the text above cites, as it prints each citation. A range cited as “ss. 61.13-61.16” links its first and last provisions.

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.