Health & Saf. Code, § 6523.3 · Article 1. Generally
Health & Saf. Code, § 6523.3
Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
In order to enforce the provisions of any ordinance of the district, the district may correct any violation of an ordinance of the district. The cost of such correction may be added to any sewer service charge payable by the person violating the ordinance or the owner or tenant of the property upon which the violation occurred, and the district shall have such remedies for the collection of such costs as it has for the collection of sewer service charges. The district may also petition the superior court for the issuance of a preliminary or permanent injunction, or both, as may be appropriate, restraining any person from the continued violation of any ordinance of the district.
Notes and commentary — not statutory text
History
Added by Stats. 1971, Ch. 406.
Source of truth
- Edition
- As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
- Official file
- https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC§ionNum=6523.3.
- Text hash
- sha256 41f7693706785cf70c6114246920fb2ddad5b1f10b999714646180e51223df60
- Composed by
- compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section
Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.