Skip to main content

Health & Saf. Code, § 80585 · Article 11. Administering Agency

Health & Saf. Code, § 80585

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

Notwithstanding Section 80575, if a regional board has issued a cleanup order or entered into a written voluntary agreement under Division 7 (commencing with Section 13000) of the Water Code for a site and the department has issued an order or entered into an enforceable agreement under Chapter 6.5 (commencing with Section 25100) of Division 20 or this part, the regional board and the department shall consult and determine which agency shall be the administering agency for the site under this chapter.

Notes and commentary — not statutory text

History

Added by Stats. 2022, Ch. 257, Sec. 2. (AB 2293) Effective January 1, 2023. Operative January 1, 2024, pursuant to Sec. 4 of Stats. 2022, Ch. 257.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=HSC&sectionNum=80585.
Text hash
sha256 626de1efe73b9b742f4091bf64d551c23ac1794449cd76b83cb02ff77ae9eaa9
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

This section cites

Provisions in this library that the text above cites, as it prints each citation. A range cited as “ss. 61.13-61.16” links its first and last provisions.

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.