Skip to main content

Pen. Code, § 4494 · Chapter 2. Fiscal Provisions

Pen. Code, § 4494

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

(a) It is the intent of the people in enacting this bond act that jail authorization and construction proceed as quickly as possible. Due to the severe shortage of jail facilities and the need to begin construction of jail facilities as soon as possible, all decisions of the board regarding construction, reconstruction, remodeling, or replacement of jail facilities financed by this title shall be final.

(b) No court shall have jurisdiction over these decisions of the board absent a showing, beyond a reasonable doubt, of a gross abuse of discretion by the board.

(c) Should an action be commenced alleging gross abuse of discretion by the board, no court shall have jurisdiction to delay, prohibit, or interfere with the construction, reconstruction, remodeling, or replacement of the subject jail facilities. The sole remedy available to the court is a mandate that steps be taken to mitigate the abuse of discretion.

(d) Nothing in this title is intended in any way to delay, prohibit, or interfere with the construction of jail facilities.

Notes and commentary — not statutory text

History

Added by Stats. 1986, Ch. 12, Sec. 1. Approved in Proposition 52 at the June 3, 1986, election.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PEN&sectionNum=4494.
Text hash
sha256 850cb8159483501bed814faee41b15acc3283688530c6f07b7ce0da73c6d3bcc
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.