Pub. Resources Code, § 30803 · Article 1. General Provisions
Pub. Resources Code, § 30803
Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
(a) Any person may maintain an action for declaratory and equitable relief to restrain any violation of this division, of a cease and desist order issued pursuant to Section 30809 or 30810, or of a restoration order issued pursuant to Section 30811. On a prima facie showing of a violation of this division, preliminary equitable relief shall be issued to restrain any further violation of this division. No bond shall be required for an action under this section.
(b) A court may stay the operation of the cease and desist order after it provides notice to the commission and holds a hearing. Any such stay may be imposed or continued only if it is not against the public interest.
Notes and commentary — not statutory text
History
Amended by Stats. 1993, Ch. 1199, Sec. 1. Effective January 1, 1994.
Source of truth
- Edition
- As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
- Official file
- https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=30803.
- Text hash
- sha256 22a74aaca8c79fcdc11286e88ddbc81114d119404284e1965abfe88faa2c004c
- Composed by
- compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section
This section cites
Provisions in this library that the text above cites, as it prints each citation. A range cited as “ss. 61.13-61.16” links its first and last provisions.
Cited by 2 provisions
Provisions in this library whose text cites Pub. Resources Code, § 30803. Each shows the citation as that text prints it.
Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.