Sentence consecutive to or concurrent with indeterminate term or term in other jurisdiction

(a) When a defendant is sentenced under section 1170 and the sentence is to run consecutively to or concurrently with a sentence imposed under section 1168(b) in the same or another proceeding, the judgment must specify the determinate term imposed under section 1170 computed without reference to the indeterminate sentence, must order that the determinate term be served consecutively to or concurrently with the sentence under section 1168(b), and must identify the proceedings in which the indeterminate sentence was imposed. The term under section 1168(b), and the date of its completion or date of parole or postrelease community supervision, and the sequence in which the sentences are deemed or served, will be determined by correctional authorities as provided by law.

(b) When a defendant is sentenced under sections 1168 or 1170 and the sentence is to run consecutively to or concurrently with a sentence imposed by a court of the United States or of another state or territory, the judgment must specify the term imposed under sections 1168(b) or 1170 computed without reference to the sentence imposed by the other jurisdiction, must identify the other jurisdiction and the proceedings in which the other sentence was imposed, and must indicate whether the sentences are imposed concurrently or consecutively. If the term imposed is to be served consecutively to the term imposed by the other jurisdiction, the court must order that the California term be served commencing on the completion of the sentence imposed by the other jurisdiction.