Skip to main content

Wat. Code, § 6151 · Article 5. Action and Procedure to Restrain Violations

Wat. Code, § 6151

Verbatim from the official edition

Text — As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)

An action or proceeding under this article may be commenced whenever any owner or any person acting as a director, officer, agent, or employee of any owner, or any contractor or agent or employee of such contractor is:

(a) Failing or omitting or about to fail or omit to do anything required of him by this part or by any approval, order, rule, regulation, or requirement of the department under the authority of this part; or

(b) Doing or permitting anything or about to do or permit anything to be done in violation of or contrary to this part or any approval, order, rule, regulation, or requirement of the department under this part.

Notes and commentary — not statutory text

History

Enacted by Stats. 1943, Ch. 368.

Source of truth

Edition
As published in the Legislative Counsel's database, tables dated October 18, 2026 (pubinfo_2025.zip)
Official file
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=WAT&sectionNum=6151.
Text hash
sha256 81649ce23cbc5bb870bf00c46a1e74c1542905a8af5bfa4238aad5e55490819b
Composed by
compose_ca.py 2026-10-22: the Legislative Counsel's CAML content files read by a tokenizer (caml_readers.reader_a); an independent xml.etree reading (caml_readers.reader_b) agrees on every section

Procedural information only. Not legal advice and not a substitute for the advice of an attorney. Confirm the current text with the official publisher before relying on it.